Василий Сергеев (vasily_sergeev) wrote,
Василий Сергеев
vasily_sergeev

Categories:

Что это за штука - 67

Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot

1. Примерно 10 на 10 сантиметров. Держать неудобно хоть двумя, хоть четырьмя пальцами.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост


Детские ножницы для  обучения вырезанию. Дополнительные кольца даны для того, чтобы взрослый мог помочь ребенку  вырезать. Есть и слегка другие форматы, поновее -

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост
 3. Что это за животное на фотоловушке?

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Илька или куница-рыболов. Длиной до 120 сантиметров (с хвостом). Вопреки названию, рыбу  не любит. Название же происходит от прямого перевода английского Fisher, которое пришло от французского "fishet" - "Хорек". Кости же на фото лежат специально. Хозяин камеры, охотник, намеренно оставляет там скелеты добытых животных, чтобы фотографии получались более ужасающими.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

4. Увидел в магазинчике неподалеку от Манчестера.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Это набор для надевания и снятия сапог. Деревянная  часть - так называемый "Лакей" или "Холуй". Он кладется на 2 ножки,  каблук сапога цепляется за получившуюся вилку и легко снимается. Крюки внутри, напротив, помогают надевать сапоги за внутренние или внешние петли.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост



Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

5. На этих книгах в магазине уцененных товаров точки. Зачем они нужны?

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Есть 2 варианта. Первый - крупные книжные магазины отправляют нераспроданные остатки партии обратно, их отмечают, и отдают в букинисты с целью получить за книги хоть сколько-нибудь денег. Второй - продавцы, чтобы распродать остаток партии могут сами поставить точку на книге, чтобы продать ее с огромной скидкой как поврежденный товар. По сути, при любом раскладе, это - остаток партии, который распродают за бесценок.   6. Увидел это в церкви.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Это приспособление, при помощи которого можно налить вино сразу в несколько чашек для причастия. Вероятно, длина желобков выбрана специально, исходя из расположения чашек на подносе.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Выглядит процесс примерно вот так -

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

7. Увидел это на фестивале антиквариата в Атланте. Примерно 45 на 15 сантиметров.

Что это за штука - 67 Перевел сам, Whatisthisthing, Reddit, Видео, Длиннопост

Машинка, которая плотно скручивает газеты, превращая их в своеобразные поленья, которые удобно сжигать в камине. Переводит, как и всегда, https://vk.com/likecomics. Переводы комиксов можно посмотреть здесь - https://t.me/polyglossa
Subscribe
promo vasily_sergeev march 3, 2013 13:30 149
Buy for 100 tokens
В журнале формируются СОДЕРЖАНИЯ: указатели на то, как перейти к соответствующим ресурсам. Поисковикам, библиотекам, новостным агентствам, картинным галереям, блоггерам - путешественникам... Ну, типа оглавления рунета - таким я вижу свой журнал. Текущего оглавления. Или текущего содержания…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments